From 2015, 2015年より、

マイナーなユーカリ達』は日本語のみでというか、英語にできないだけですが、ユーカリに関する栽培記録を掲載しています。

The English version is "Slow Life - Tidings of four seasons".
I am weak in English. For that reason I aim at something like picture book, that is represented by words of a little.

英語版としていますが、タイトル通り『四季の便り』として、日本語と英語の併記で四季折々のユーカリの姿を掲載しています。

Aromaphloia アロマフロイア』では、バラやアロマオイルなどユーカリ以外のものを掲載しています。

2/20/2011

The eucalyptus which protects the bud

The eucalyptus which protects the bud.

The bud are covered with dry leaf.


Botanical name : Eucalyptus erythrocorys
Common name : llyarie

















Botanical name : Eucalyptus forrestiana
Common name : Fuchsia gum















The leaf seems to open in tune with the growth of the bud without opening immediately.


Botanical name : Eucalyptus rhodantha
Common name : Rose Mallee

2/11/2011

It snowed in Hirakata

It snowed after a long time all-out.


Botanical name : Eucalyptus nicholii
Common name : Nichol's Willow Leaf Peppermint



It is like a Christmas tree.











 
Botanical name : Eucalyptus urnigera
Common name : Urn gum



The snow lies thick alike on other seedlings.










After 2 hours



It seems covered with the snow completely as things stand now.

2/06/2011

Leaf damage of Eucalyptus

As for the following eucalyptuses, a terminal bud seems to have died.


Botanical name : Eucalyptus aromaphloia
Common name : Scented bark


Botanical name : Eucalyptus morrisbyi
Common name : Morrisby's Gum


Botanical name : Eucalyptus maculata
Common name : Spotted Gum















As for the following eucalyptuses, a leaf has begun to dry.


Botanical name : Eucalyptus subcrenulata
Common name : Alpine yellow gum

2/05/2011

Leaf damage of Eucalyptus

As for the following eucalyptuses, a leaf has begun to dry.


Botanical name : Eucalyptus staigeriana
Common name : Lemon scented ironbark


Botanical name : Eucalyptus moon lagoon
Common name : Fine-Leafed Mallee















As for the following eucalyptuses, a leaf has begun to wilt.


Botanical name : Eucalyptus crucis
Common name : Southern Cross Mallee


Botanical name : Eucalyptus pleurocarpa
Common name : Tallerack


Botanical name : Eucalyptus uncinata
Common name : Hook-leaved mallee


Botanical name : Eucalyptus nova anglica
Common name : New England Peppermint















As for the following eucalyptuses, a terminal bud seems to have died.


Botanical name : Eucalyptus polyanthemos ssp polyanthemos
Common name : Red box


Botanical name : Eucalyptus polyanthemos ssp vestita
Common name : Red box















As for the following eucalyptuses, a leaf becomes red brown.


Botanical name : Eucalyptus cinerea
Common name : Silver Dollar gum


Botanical name : Eucalyptus scoparia
Common name : Wallangarra White Gum















As for the following eucalyptuses, a leaf becomes red yellow.


Botanical name : Eucalyptus globulus
Common name : Tasmanian Blue Gum


Botanical name : Eucalyptus radiata
Common name : Narrow-leaved peppermint

2/03/2011

Damage by ice needles

This is a seedling lifted because of ice needles.





The lateral root seems to have cut.


However, nicholli is surviving by two roots.





 



Botanical name : Eucalyptus nicholii
Common name : Narrow-leaved black peppermint

2/01/2011

Temperature of January of Hirakata

This graph is minimum temperature of January of Hirakata by the Meteorological Agency data.


















There seem to have been many days when a temperature became 0 degrees or less.

The place where the eucalyptus is put lowers from 1 to 2 degrees more than the temperature of the Meteorological Agency.

On the day of a blue line, the plant pot is sure to have frozen.

For your information, the 31st Jan. was -6 degrees.