Slow Life - Tidings of four seasons
From 2015, 2015年より、
『
マイナーなユーカリ達
』は日本語のみでというか、英語にできないだけですが、ユーカリに関する栽培記録を掲載しています。
Japanese edition is
"
Eucalyptus morrisbyi... in Japan - by Osakano Jie
" in
GIT
.
The English version is "
Slow Life - Tidings of four seasons
".
I am weak in English. For that reason I aim at something like picture book, that is represented by words of a little.
『
スローライフ‐四季の便り
』は、
英語版としていますが、タイトル通り『四季の便り』として、日本語と英語の併記で四季折々のユーカリの姿を掲載しています。
『
Aromaphloia アロマフロイア
』では、バラやアロマオイルなどユーカリ以外のものを掲載しています。
12/31/2010
ユーカリに初雪
枚方にも初雪が降りました。
昨日の午後に降った雨で、ポットが湿っていましたので、
夜間の気温低下で、
ポットは凍りついてカチカチ。
そのうえ、
雪の洗礼を受けました。
天気予報では、明日も曇り時々雪、
連日の凍結となると、
解凍された時が、
少し怖い様な・・・
写真は、
学名:
Eucalyptus urnigera
(ユーカリ・アーニゲラ)
英名:
Urn gum
No comments:
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment