Temperature of my home

The lowest temperature and the highest temperature of Hirakata Osaka Japan.
It is a transition of the temperature in the region where I am growing the eucalyptus.


It is a transition of the lowest temperature of the past 30 years.

The temperature never lowers than USDA Zone 9b recently.


It is a graph according to the day of 2010.

A red line is the highest temperature.
A blue line is the lowest temperature.

It is a several days that temperature lowers than USDA Zone 10a.

The data from the Japan Meteorological Agency.

I will divide blog into a Japanese edition and English edition.

My blog was linked to TREES ONLINE of GIT Forestry Consulting's Blog "EUCALYPTOLOGICE" when I searched it in "Osakano Jie" casually.
Of course it is blog of Kayakiss-san and Koaramate-san too.
I was surprised.

I am poor at Japanese expression.
And I am Osaka dialect.
There is not the reason why my blog is readable to a foreign person.
Fortunately I have two blog.
My one blog tries English.

I am studying English.
It just to have started, and cannot write it well.
So I will write the blog when using translation service of the Internet.

As I write English blog 3 times and do not stop, I wish continue it.

あけましておめでとうございます

ユーカリに初雪

枚方にも初雪が降りました。

昨日の午後に降った雨で、ポットが湿っていましたので、

夜間の気温低下で、

ポットは凍りついてカチカチ。

そのうえ、

雪の洗礼を受けました。


天気予報では、明日も曇り時々雪、

連日の凍結となると、

解凍された時が、

少し怖い様な・・・


写真は、
学名：Eucalyptus urnigera （ユーカリ・アーニゲラ）
英名：Urn gum

凍りついたユーカリのポット

ユーカリを置いている場所の今朝の温度はマイナス2度。

睡蓮鉢に初氷がはっていました。

ユーカリのポットは凍りついて、かちかち。

写真をとるにも手がかじかんで、

ピンボケです。

ピンボケは今日に限った事ではありませんが m( _  _ )m

赤玉に氷

何となく綺麗ですが。

この寒さで、

crenulataやglobulusがおじぎをしていました。

写真は、

学名：Eucalyptus urnigera （ユーカリ・アーニゲラ）
英名：Urn gum

ユーカリの冬・クルセアナ

日照の悪い中、最低気温が２～３度になり、ユーカリにとってダブルパンチでしょうか？

クルセアナの先端が・・・




樹高が１０センチ位のものの先端は元気なのですが、


倍以上ある樹高のものが先に傷んできました。


小さな苗のほうが環境適応能力が高いのでしょうか？









学名：Eucalyptus kruseana （ユーカリ・クルセアナ）
英名：Brookleaf Mallee

100均で支柱みっけ

たまたま入った１００均で、支柱の代わりになるものを見つけました。

２０～３０センチ程になった苗も、ぐねぐね伸びたい方向に伸びていますので、これで縛りつけてあげます。




１００円で５０本

１本あたり２円少々、少々は消費税分です。



竹製で長さは２８センチ、先もとがって挿しやすいので、衝動的に購入してしまいました。



実際に使って見た感じでは、竹製なのでしなりも良く、

細い分無理なく用土にフィットしてくれて、

３.５号のポットなら快適に使用できます。

葉柄のある品種なら無理なく使用できますが、

葉柄の無いものは少し葉っぱがよじれるのは覚悟する必要があります。



ちなみに購入した１００均は、

京阪枚方市駅北口にある１００円ショップの、

お箸売り場にあった、長い竹串です。