From 2015, 2015年より、

マイナーなユーカリ達』は日本語のみでというか、英語にできないだけですが、ユーカリに関する栽培記録を掲載しています。

The English version is "Slow Life - Tidings of four seasons".
I am weak in English. For that reason I aim at something like picture book, that is represented by words of a little.

英語版としていますが、タイトル通り『四季の便り』として、日本語と英語の併記で四季折々のユーカリの姿を掲載しています。

Aromaphloia アロマフロイア』では、バラやアロマオイルなどユーカリ以外のものを掲載しています。

10/20/2009

シネレア(Eucalyptus cinerea)

アップルボックス(Eucalyptus bridgesiana)を購入した時に、シネレア(Eucalyptus cinerea 和名は銀丸葉ユーカリ)も購入しました。



アップルボックスと同じようにスパイラル仕立てにしてありますので、ちなみに樹高は40センチです。
スパイラル部分の長さは80センチで、アップルボックスよりは成長が遅い様です。

スパイラルにしたため、枝と幹が入れ替わり、スパイラルさせている幹の伸び率が悪くなっています。

写真には写っていませんが、左側に伸びた幹に付いている葉っぱで大きいものは5センチ超です。

アップルボックス程ではありませんが、この夏、枝がよく茂りましたので、ポプリに使わせてもらいました。
香りはアップルボックスの方が強いです。

No comments:

Post a Comment